プライバシーポリシー
最終更新日: 2026 年 4 月 4 日
発効日 2026 年 4 月 4 日

Cos’;はプライバシーポリシーです

このページでは、サイトを参照するユーザーの個人データの処理に関連してサイトがどのように管理されるかについて説明します.

この情報は芸術に基づいて提供されるものでもあります. Dの13. LG. n. 196/2003 – LUXURY HOSPITALITY SRL 社の Web サービスを利用する人の個人データの保護に関する規定, 住所から電子的にアクセスできる: www.lavecchiafontehotel.it.

この情報は、LUXURY HOSPITALITY SRL 社の Web サイトのみで公開されています。

データ管理者であり、リンクを介してユーザーが参照できる他の Web サイトではありません.

この情報は欧州共同体法、より正確には勧告 no に準拠しています。. 2001 年 2 月、欧州当局は個人データの保護について, アートでできたグループに集まる. 指令番号の 29. 95/46/CE, オンラインで個人データを収集するための最低限の要件を特定するために、2001 年 5 月 17 日に採択されました。, e, 特に, モダリティ, ユーザーが Web ページに接続するときにデータ管理者がユーザーに提供する必要がある情報のタイミングと性質, 接続の目的に関係なく.

治療の「所有者」

芸術に従って. Dの28. LG. 196/2003, データ管理者は、L.go Augusto に本社を置く LUXURY HOSPITALITY SRL 社です。,8 – ミラノ.

処理の「責任者」

芸術に従って. 29のD. LG. 196/2003, データコントローラーはLUXURY HOSPITALITY SRLです

芸術に従って. 29のD. LG. 196/2003, サイトの管理と予約段階での個人データの取得のための外部データ処理マネージャーは、FastBooking – Tour Sequana 会社です。, アンリ・ファルマン通り82番地, 92130 イシー レ ムリノー, フランスがホテル予約エンジンを所有 (www.fastbooking.com) このウェブサイトに統合されました.

データ処理の場所

サイトは外部会社が管理するマシンでホストされていますが、ユーザーのリクエストに応えて予約を保証するために、通信はデータ管理者に送信されます。.

したがって、このサイトの Web サービスに接続された処理は、所有者のオフィスおよび関連分野の外部データ処理業者のオフィスで行われます。.

処理の目的に厳密に関連する場合、または法律や規制によって課される場合を除き、Web サービスから得られるデータが両社から第三者に伝達されることはありません。.

治療の目的

ホテルのサービスに関する情報の受信リクエストを転送するユーザーによって自発的かつ任意に提供される個人データ (価格, 空室状況, など。), または、電子形式で履歴書を送信して採用リクエストを転送することもできます。, これらは、要求されたサービスまたは提供を実行することのみを目的として使用され、通信が法的義務によって課される場合、または要求の履行に厳密に関連し必要な場合を除き、第三者に通信されることはありません。.

特に、データ主体によって自発的に提供された個人データが収集および処理されます。, また、電子的手段を直接使用して、および/または委任された第三者を介して (メールサービス会社, ウェブサイトホスティング会社) 以下の目的のため:

予約フォームに入力された情報と照合して、リクエストされた部屋の空室状況を確認します;
保証として身分証明書とクレジットカードの詳細を提供することで、予約の作成と確認が可能になります;
アートに基づいたプロモーションおよび商業活動を活性化すること. 130 立法令第 4 項. LG. 196/2003;
現在の行政上の義務を果たすため, 会計と税金, 法令を遵守するとともに;
ホテルのサービスについてお答えください (空室状況, 価格, 会議室, ケータリング, など。);
商業的または宣伝的な性質の情報を定期的に受け取るためにニュースレターに登録する;
受け取った履歴書が社内のニーズに適合しているかどうかを評価する;
法廷または設立の可能性のある準備段階でのデータ管理者による弁護のため, ユーザーによるウェブサイトまたは関連サービスの不正使用に起因する不正行為から;
匿名形式での統計目的 (アクセス数を評価するため, など。).

予約

予約に関する個人データは、客室の予約を保証することのみを目的として、合意された条件の下で電子的におよび紙で処理されます。.

予約プラットフォームは Fastbooking 会社が所有しています。, 外部データコントローラー, ホスピタリティ管理に関連する通常の活動のために、利害関係者のデータを宿泊施設に送信します。

データは、個人データのセキュリティと機密性に関して正式に任命され訓練を受けた担当者がアクセスできる当社の電子データベースに記録されます。.

予約を確認するには保証としてクレジット カードが必要となりますが、お客様は滞在終了時に現金でお支払いいただくことも可能であることをご了承ください。.

カリキュラム管理

この情報はアートに従って作成されています. Dの13. LG. 196/2003 は、LUXURY HOSPITALITY SRL 社によって、LUXURY HOSPITALITY SRL 社が直接管理していないサイトまたはポータル上の人材検索のために公開される広告にも使用できます。

当社は、電子メールまたは第三者の人材紹介会社を通じて受け取った履歴書を処理します。 (ポータル上の出版物, など。) 社内の潜在的なアプリケーション、または近い将来に発生する可能性のあるアプリケーションを評価するため.

通常の郵便で受け取った履歴書を除き、処理は電子的に行われます。.

「興味深い」とみなされた履歴書は、1 年を超えない期間本社で保管され、記事で言及されている最小限のセキュリティ対策に完全に従って処理されます。. 33, 立法令第 34 条および第 35 条. LG. 196/2003.

無関係とみなされた履歴書、および保持期間が 12 か月を超えた履歴書は破棄されます。.

履歴書はいかなる場合でも本社に保管され、権限のない第三者に開示されることはありません。.

同様の評価は、処理を担当するように任命された会社の従業員または協力者によっても評価される場合があります。 (元アート. 30のD. LG. 196/2003).

ただし、候補者は電子形式で履歴書を送信する場合、次の規則を尊重するよう求められます。:

履歴書をヨーロッパ形式で記入してください;
履歴書をPDF形式で送信してください;
履歴書に機密データを含めないようにする (相対的, 特に, 健康状態に, 宗教的信念に, 哲学的または政治的) 求人とは関係ない;
処理に同意する.

会社は、上記の要件を満たさない履歴書を破棄する権利を留保します。.

当社は法令に基づき適切な情報を提供する責任を負います。. Dの13. LG. 196/2003, 候補者との面接中に.

処理の目的はカリキュラムの管理に関連しています, 厳密に評価に関連する活動に関係します, 人材の採用または選定, 協力的な目標を持って, 有期雇用または無期雇用, ディステージ, または、選ばれた候補者が私たちのオフィスで学位論文を準備できるようにする.

商業的性質の電子メールによるコミュニケーション

LUXURY HOSPITALITY SRL 社は、当該技術に従って宣伝および商業的な性質の電子メールを送信する権利を留保します。. 130 立法令第 4 項. LG. 196/2003:

「商品またはサービスの販売の文脈において、データ管理者が顧客の電子メール アドレスを使用する場合」, 販売促進および商業素材の送信について顧客に適切な通知があり、顧客がかかる処理を簡単かつ無料で中断する権利を行使できる場合に限り、事前の同意を求めることなく、同じアドレスを使用して商業素材および販売促進素材を送信できます。」.

その場合, 利害関係者, 最初のプロモーションメッセージを受け取った後は、クリックするだけで宿泊施設のニュースレターの購読を解除できます。.

これらのメッセージの送信はサードパーティの電子メール サービス プロバイダーに委託されます。.

データの通信と配布

問題の Web サイトから取得された個人データは、個人データの機密性とセキュリティに関して正式に任命され訓練を受けた担当者によってのみ処理される場合があります。.

利害関係者の個人データの伝達領域については、以下を参照してください。:

法的および/または契約上の義務に基づく公的機関または官庁への送信;
ファストブッキング会社;
サイトの適切な機能とサイトを通じて取得した情報の管理に役立つ活動を所有者に代わって実行する企業またはコンサルタントとしての外部データ管理者;
会社ウェブサイトに対する有害な行為を判断するために郵便警察に通報する;
利害関係者がホテルのサービスを利用するために連絡が必要な場合、提携先またはサービスを提供する会社に対して.
個人情報は開示されません.

ナビゲーションデータ

このウェブサイトの運営を目的としたソフトウェア アプリケーションは、, 通常の動作中に, インターネットの通常の IP 通信プロトコル内で暗黙的に送信される一部の個人データ.

これは、特定された利害関係者に直接関連するために収集されるものではない情報です。, しかし、それはその性質上、, その後の処理および第三者が保有するデータとの関連付けを通じて (プロバイダー), ユーザーの特定を許可する.

このカテゴリのデータには、サイトに接続するユーザーが使用するコンピュータの IP アドレスまたはドメイン名が含まれます。, リクエストの日時, URI表記のアドレス (統一リソース識別子) 必要なリソースのうち, サーバーからの応答として取得したファイルのサイズ, サーバーからの応答のステータスを示す数値コード (わかりました, 間違い, など。) オペレーティング システムおよびユーザーの IT 環境に関連するその他のパラメーター.

これらのデータは、サイトの使用に関する匿名の統計情報を取得し、サイトが正しく機能していることを確認することのみを目的として使用され、処理後すぐに削除されます。.

このサイトは、法律により要求された場合、個人データを開示することがあります。, 国家の防衛または予防の目的で司法当局に通知される場合があります。, 犯罪の発見または弾圧, サイトのオンライン サービスを使用する利害関係者の個人データの保護を保証する行為, 法律で言及されている防衛捜査については、いいえ. 397 2000 年 12 月 7 日, ああ, いかなる場合でも、処理の目的との関連性および非過剰性の原則に従って、司法手続きにおいてデータ管理者の正当な権利および利益を主張または擁護するため.

オプションのデータ提供

ナビゲーションデータに指定されたもの以外, ユーザーはオンライン予約を行うために自由に個人データを提供できます.

オンライン予約手続きの進行は、このウェブサイトのプライバシー ポリシーに基づく個人データの処理に対する利害関係者の暗黙の同意を意味します。.

専用フォームによるその他の個人データの取得の可能性 (たとえば、ニュースレターに登録する), 個人データを処理する許可として、データ主体による情報の明示的な読み取りが必要になります。.

ウェブサイトに必要な個人データをご提供いただけない場合、要求された情報を取得できなくなる場合があります。.

送信は任意, このサイトに示されているアドレスへの明示的かつ自発的な電子メールには、その後の送信者のアドレスの取得が伴います。, リクエストに応えるために必要な, メッセージに含まれるその他の個人データも同様です.

処理方法

個人データは、収集目的を達成するために厳密に必要な期間、紙の形式で処理されるか、自動ツールを使用して処理されます。.

データ損失を防ぐために特定のセキュリティ対策が講じられています, 違法または不正な使用および不正アクセス.

ユーザーが自発的に提供するデータ

送信は任意, このサイトに示されているアドレスへの明示的かつ自発的な電子メールには、その後の送信者のアドレスの取得が伴います。, リクエストに応えるために必要な, メッセージに含まれるその他の個人データも同様です.

クッキー

Cookie はハードドライブに記録される小さなファイルです. これにより、ナビゲーションが容易になり、サイト自体がさらに使いやすくなります。.

一般に、Cookie を使用すると、商業的な目的でデータ主体のコンピュータに既に保存されている情報へのアクセスが可能になります。 (たとえばプロファイリング) またはテクニック (訪問したサイトが正しく機能することを確認するため).

指令 2009/136/EC に準拠し、セッション Cookie のみが使用されるため、Cookie の使用に対する明示的な同意は必要ありません。, またはウェブサイトが正しく機能するために役立つ Cookie.

したがって、個人情報の送信にはCookieは使用されません。, いわゆる. あらゆる種類の永続的な Cookie, つまり、ユーザーを追跡するシステム.

いわゆる. セッションクッキー (これらはユーザーのコンピュータに永続的に保存されるわけではなく、ブラウザを閉じると消えます。) セッション識別子の送信に厳密に制限されます (サーバーによって生成された乱数で構成されます) 現場の安全かつ効率的な探索を可能にするために必要.

私はcd. このサイトで使用されるセッション Cookie は、ユーザーの閲覧のプライバシーを損なう可能性のある他の IT 技術の使用を回避し、ユーザーの個人識別データの取得を許可しません。.

利害関係者の権利

個人データが参照する主体は、いつでも同じデータの存在またはその他の確認を取得し、その内容と出所を知る権利を有します。, 正確性を検証するか、統合または更新をリクエストする, または修正 (美術. Dの7. LG. n. 196/2003).

同条​​に従い、お客様にはキャンセルを要求する権利があります。, 法律に違反して処理されたデータの匿名形式への変換またはブロック, いずれにしても反対するだけでなく, 正当な理由のため, 彼らの治療に.

リクエストは、個人データの処理の所有者である LUXURY HOPITALITY SRL 社に宛てて行う必要があります。.

利害関係者の権利は以下に完全に規定されています.

美術. 7 – 個人データへのアクセス権およびその他の権利

利害関係者は、自身に関する個人データの存在またはその他の確認を得る権利を有します。, まだ登録されていない場合でも, わかりやすい形式でのコミュニケーション.

利害関係者は指示を得る権利を有します:

1. 個人データの出所;
2. 処理の目的と方法について;
3. 電子機器を利用して実行される処理の場合に適用されるロジック;
4. 所有者の識別情報の詳細, 第5条に基づいて指定された管理者および代表者の, カンマ 2;
5. 個人データが伝達される可能性がある対象者また​​は対象者のカテゴリー、または国の領域内で指定された代表者として個人データが伝達される可能性がある対象者また​​は対象者のカテゴリー, 管理者または任命者の数.

利害関係者は取得する権利を有します:

1. アップデート, 修正または, 興味があるとき, データ統合;
2. キャンセル, 法律に違反して処理されたデータの匿名形式への変換またはブロック, データの収集またはその後の処理の目的に関連して保持する必要がないデータを含む;
3. ポイント 1 で言及した操作の証明書) e2) 気づかされた, その内容に関しても, データが伝達または配布された人の数, ただし、そのような履行が不可能であることが判明した場合、または保護される権利に明らかに不釣り合いな手段の使用が含まれる場合を除きます。.

利害関係者は異議を唱える権利を有する, 全体または一部:

1. 正当な理由による、彼に関する個人データの処理, たとえ収集の目的に関連するものであっても;
2. 広告素材の送信や直接販売、または市場調査や商業コミュニケーションの実施を目的とした、彼に関する個人データの処理.